CALENDAR
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< May 2019 >>
LINKS
CATEGORIES
NEW ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
PROFILE
OTHERS
無料ブログ作成サービス JUGEM
 
フラメンコ歌手(カンテを歌うカンタオーラ)ナランヒータの
スペインと日本行ったり来たり。
<< メルマガ192号本日発行 フラメンコで月と言えば?  | main | 悲しみのカンテ:グアヒーラ:歌詞 >>
悲しみのカンテ:グアヒーラ
0

    JUGEMテーマ:音楽

     

    先日、カンテのカギのお話しをご紹介した時、

    グアヒーラは悲しいカンテなんだと書きました。こちら

     

    ”え?グアヒーラって明るい中南米の歌なんじゃないの?”

     

    ”そうそう、楽しい雰囲気なのよ。”

     

    ”にこにこ笑顔で踊るしね。”

     

    そんな風に思われるかもしれませんね。

     

     

    もちろん、にこにこ踊るのは間違ってはいません。

    ただ、心の底から幸せでにこにこかというと・・・???

     

    今日はグアヒーラの秘密について少しお話ししたいと思います。

     

    まず、グアヒーラって言葉の意味をご存知ですか?

     

    ”扇持って踊るから、扇のこと?”

    それは、アバニコです。

     

    ”ひらひらするから、蝶々?”

    それは、マリポッサですよ。

     

    じゃ、辞書をお持ちの方は見てみてください。

    (男性形はグアヒーロ、女性形はグアヒーラ)

     

    私の辞書には、主に中南米で使われる言葉で、

    意味は白人系の農民、田舎者と書いてあります。

     

    ポイントはこの<白人系>のというところ。

     

    この白人というのは、中南米の先住民ではなく、

    後からやってきた支配者、

    つまり主にスペイン人達のことなんです。

     

    スペイン人達はコロンブスの南米大陸発見の後、

    どんどこ中南米にやってきては、

    先住民を支配し、大農場を経営したりして、

    豊かな大自然を利用した様々な商売をして大儲けしました。

     

    基本的にスペイン人は支配者、

    つまり農民ではないはずなんですよね。

     

    でも、グアヒーラの意味は白人系の農民。

     

    どういうことかというと・・・

     

    支配者として現地に乗り込んだスペイン人達の、

    全員が成功したとは限りません。

    なんらかの理由で事業に失敗して、

    持っていた土地なども手放して、

    身一つになっちゃった人もいたでしょう。

     

    そうなったら、今度は自分が農民として、

    肉体労働をすることになる訳で、、、、

     

    つまり、グアヒーラというのは、

    スペイン人なのに農民になっちゃった人達のことなんです。

     

    ね? 少し悲しさ伝わってきましたか?

     

    先住民なら農民をするのは当たり前。

     

    でも、スペイン人で農民というのは、、、

    たぶん、かなりバカにされたのではないかと思います。

     

    そして、なんとかして元の支配者に戻りたいと、

    そう思っていたのではないでしょうか?

     

     

    新規日曜カンテクラス 東京祐天寺に開講 詳細はこちら

    --+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--

    Facebook上のスペインのカンテ紹介ページ こちら
    Facebook上のスペインのバイレ紹介ページ こちら
    ナランヒータ公式HPは こちら
    ならんひーた カンテ映像(カンテソロ,弾語り)まとめ こちら
    カンテレッスンの上手な受け方 こちら
    主宰のカンテ教室(東京と大阪)HPは こちら
    最新情報満載の無料メルマガ登録は こちら

    | フラメンコのこつ | 11:11 | comments(0) | - | - | - | 昨年の記事